Описание: Белазар - это белорусско-русско-белорусский переводчик, позволяющий почти автоматически исполнять переводы текстов с русского языка на белорусский, и наоборот.
Программа предназначена для работы в Windows 95, 98, 98SE, ME, XP.
Белазар распространяется бесплатно для некоммерческого использования, и не имеет никаких ограничений по времени использования и количестве запусков!
Вот основные возможности Белазара:
Двусторонний перевод.
Программа позволяет делать переводы как с русского языка на белорусский - так и наоборот.
При этом при добавлении нового перевода в один словарь (например, русско-белоруский) - он автоматически добавляется и в другой (белорусско-русский).
Хранение словарных статей в виде словоформ.
При добавлении нового слова в словарь, программа формирует и хранит также все его формы.
Например, для существительного могут быть построены 12 словоформ, а для глагола - целых 30!
Возможность перевода коротких выражений.
Белазар может переводить слово одного языка в словосочетание другого языка и наоборот, а также словосочетание в словосочетание! Словосочетание может содержать не более 5 слов.
Интеллектуальная корректировка перевода.
Белазар не просто переводит текст один-в-один.
Он может внести, при необходимости, корректировки в перевод, чтобы достичь большей согласованности слов в предложении.
Автор: Belarusian Linguistic Technologies (olegtut at tut dot by)
Версия: 4.1 Размер: 973.00 Kb
скачать софт - download - [ Загрузить! | Домашняя страница ]
ID номер программы в каталоге: 3645
Дата регистрации в софт-каталоге: Softholm.com 2006-07-10 11:29:47
Количество загрузок программы: 826
Категория программы в каталоге Образование
Тематическая подкатегория Переводчики и иностранные языки
Все программы этого автора - Belarusian Linguistic Technologies:
Белазар
Другие продукты, включенные в каталог 10 июля 2006 года
Примечание: Виды лицензий: Freeware - бесплатные программы, Shareware - условно-бесплатные,
подробнее...
Подробности голосований за программу
Всего ответов: 4
Общий рейтинг: 6.50